Die Capsulene-Anleitung

Richten Sie Ihre erste Kapsel ein — und zwar richtig.

Eine praxisnahe Anleitung zum Erstellen einer Kapsel, zum sicheren Austausch der Schlüsselanteile und zur späteren Verwaltung. Sie hilft Ihnen, die Einrichtung gleich beim ersten Mal sauber abzuschließen — denn manche Fehler lassen sich nicht rückgängig machen.

~12 Min. Lesezeit Keine Vorbereitung nötig
Die Idee in 60 Sekunden

Eine Kapsel wartet im Hintergrund, solange Sie sich regelmäßig melden.

Sie hinterlegen etwas Wichtiges und legen fest, wer es erhalten soll. Solange Sie regelmäßig bestätigen, dass alles in Ordnung ist, passiert nichts. Wenn nach Ablauf Ihrer Nachfrist keine Rückmeldung kommt, stellt Capsulene die Kapsel zu — genau nach Ihren Einstellungen.

01

Sie melden sich

Tippen Sie nach Ihrem Zeitplan auf Ich lebe — oder klicken Sie einfach auf den Link in der Erinnerungs-E-Mail.

02

Wenn Sie sich nicht mehr melden

Wir versuchen, Sie zu erreichen, und warten dann die von Ihnen gewählte Nachfrist ab. Nichts wird übereilt.

03

Die Kapsel wird zugestellt

Ihre Kapsel wird für den von Ihnen benannten Empfänger entsperrt — per E-Mail oder SMS.

Zwei Arten von Kapseln — wählen Sie die richtige

Diese eine Entscheidung bestimmt, wie stark Ihre Inhalte geschützt sind. Wählen Sie bewusst.

Textkapsel

Eine Nachricht, Anweisungen oder ein Hinweis darauf, wo sich etwas befindet. Verschlüsselt bei der Übertragung und in der Speicherung — aber für uns lesbar, damit wir sie zustellen können. Ideal für den Kontext, was in Ihren Angelegenheiten zu tun ist.

Verwenden Sie sie für: Briefe, Handlungsanleitungen, Kontostandorte, „Rufen Sie meine Anwältin Diane an unter …“, eine Abschiedsnachricht.

Schlüsselhalter Zero-Knowledge

Für echte Geheimnisse. Der Inhalt wird auf Ihrem Gerät verschlüsselt und in Anteile aufgeteilt — mathematisch ist ausgeschlossen, dass wir ihn lesen, selbst wenn wir dazu gezwungen würden. Die ausführliche Erläuterung weiter unten zeigt genau, wie das funktioniert.

Verwenden Sie ihn für: Passwörter, Krypto-Seed-Phrasen, private Schlüssel, Wiederherstellungscodes.

Legen Sie niemals Passwörter, Seed-Phrasen oder private Schlüssel in eine Textkapsel. Textkapseln sind geschützt, aber nicht Zero-Knowledge — verwenden Sie einen Schlüsselhalter für alles, was Zugriff auf Geld oder Konten gewährt.

Schritt für Schritt

Eine Kapsel erstellen

Klicken Sie in Ihrem Dashboard auf Neu hinzufügen. Der geführte Assistent führt Sie Schritt für Schritt hindurch — eine Textkapsel umfasst drei Schritte, ein Schlüsselhalter vier. Hier ist jeder einzelne, mit den Entscheidungen, auf die es ankommt.

1

Inhalt — was Sie hinterlegen

Geben Sie der Kapsel einen Titel (nur für Sie, bis zu 64 Zeichen) und wählen Sie Text oder Schlüsselhalter. Fügen Sie dann den Inhalt hinzu. Textkapseln erhalten einen Rich-Text-Editor (jederzeit auf reinen Text umschaltbar); Schlüsselhalter bekommen ein schlichtes Feld für Ihr Geheimnis.

Schritt 1, Inhalte: Wählen Sie Text oder Schlüsselhalter, geben Sie der Kapsel einen Titel und schreiben Sie die verschlüsselte Nachricht im Editor.
  • aDer Titel ist privat. Er wird immer nur Ihnen in Ihrem Dashboard angezeigt — niemals dem Empfänger.
  • bGrößenbegrenzung. Der Inhalt ist auf 32 KiB begrenzt. Ein Live-Zähler zeigt an, wie viel Sie verbraucht haben.
  • cDer Inhalt eines Schlüsselhalters ist nach dem Speichern für immer gesperrt — siehe Bearbeiten & Einschränkungen. Prüfen Sie das Geheimnis an dieser Stelle besonders sorgfältig.
2

Empfänger — wer sie bekommen soll

Benennen Sie die Person und wählen Sie, wie sie erreicht wird: E-Mail, SMS oder beides (jede Adresse wird zweimal eingegeben, um Tippfehler zu erkennen; mindestens eine ist erforderlich). Sie können außerdem zwei optionale Details hinzufügen, die einer unerwarteten Nachricht helfen anzukommen — einen Absendernamen, unter dem man Sie erkennt, und eine kurze persönliche Begrüßung.

Schritt 2, Empfänger: Empfängername und ein optionaler Absendername in einer Zeile, ein Feld für die persönliche Begrüßung mit einem Hinweis, keine Geheimnisse einzufügen, sowie Zustellung per E-Mail und SMS nebeneinander dargestellt.
  • aAbsendername und Begrüßung schaffen Vertrauen. Eine Zustellung kann völlig unerwartet eintreffen, sogar Jahre später — ein Name, unter dem man Sie kennt (ein Spitzname genügt), und ein paar persönliche Zeilen versichern dem Empfänger, dass die Nachricht wirklich von Ihnen stammt und kein Spam ist.
  • bLegen Sie niemals Geheimnisse in die Begrüßung. Sie wird unverändert angezeigt, bevor irgendetwas entsperrt wird. Bewahren Sie Passwörter, Schlüssel und alles Sensible im Inhalt der Kapsel auf.
  • cWählen Sie eine dauerhaft erreichbare Adresse. Eine private E-Mail-Adresse überdauert eine berufliche; der Empfänger wird jetzt nicht benachrichtigt, sondern nur, falls die Kapsel jemals zugestellt wird.
  • dDie SMS-Zustellung ist eine Paketfunktion (siehe Hinweis zu Grenzen unten) — ein Paket mit SMS-Funktion oder eine einmalige Zahlung deckt sie ab. Die Zustellung nur per E-Mail ist in jeder Stufe verfügbar.
3

Prüfen und anpassen — das Timing

Der Überprüfungsschritt zeigt eine leicht verständliche Zeitleiste dessen, was passieren wird. Die Voreinstellungen sind sinnvoll (monatlicher Check-in, 3 Tage Nachfrist, bis zu 3 Wiederholungsversuche, E-Mail). Klicken Sie auf Anpassen, um Rhythmus, Nachfrist, Wiederholungen zu ändern oder einen eigenen SMS-Check-in-Kanal hinzuzufügen.

Schritt 3, Überprüfung: eine leicht verständliche Zeitleiste von Check-in, Erinnerungen und Zustellung, mit einer Schaltfläche „Check-in und Timing anpassen“.
  • aRhythmus-Optionen: täglich, wöchentlich, monatlich, jährlich, alle zwei Jahre oder ein festes Kalenderdatum.
  • bDie Nachfrist beträgt 1–3 Tage — der Puffer nach einem versäumten Check-in, bevor irgendetwas gesendet wird.
  • cDas Ändern einer Voreinstellung (Rhythmus, Nachfrist, Wiederholungen) oder das Hinzufügen von SMS erfordert ein Paket, das die jeweilige Option enthält — oder eine einmalige Zahlung (siehe Hinweis zu Grenzen unten).

Noch unsicher? Speichern Sie sie als Entwurf und beenden Sie später — ein Entwurf löst nie aus und kann frei bearbeitet oder gelöscht werden. Die Speicheroptionen behandeln wir unter Bearbeiten & Einschränkungen.

4

Absichern — nur für Schlüsselhalter-Kapseln

Das ist der Kern einer Schlüsselhalter-Kapsel: Sie speichern Ihre zwei Schlüsselanteile und prüfen, ob die Wiederherstellung funktioniert, bevor die Kapsel aktiviert wird. Dieser Schritt ist wichtig genug für einen eigenen Abschnitt — lesen Sie den nächsten Teil aufmerksam.

Der Schlüsselanteil-Austausch, erklärt
Zero-Knowledge · diesen Teil sollten Sie zweimal lesen

Der Schlüsselanteil-Austausch

Wenn Sie eine Schlüsselhalter-Kapsel speichern, verlässt das Geheimnis Ihr Gerät nie in lesbarer Form. Es wird in Ihrem Browser verschlüsselt, und der zugehörige Schlüssel wird in drei Anteile aufgeteilt: zwei beliebige können ihn wiederherstellen, aber ein einzelner Anteil verrät nichts. Hier sehen Sie, wer welchen Anteil hält und wann Sie ihn weitergeben.

Der Inhalts-Schritt des Schlüsselhalters: ein einfaches Feld für Ihr Geheimnis, darüber ein Hinweis, dass der Schlüssel in Ihrem Browser verschlüsselt und in Anteile aufgeteilt wird, ohne Hintertür, falls alle Anteile verloren gehen.
Wählen Sie Schlüsselhalter, und die App nennt den Kompromiss von vornherein: in Ihrem Browser verschlüsselt, in Anteile aufgeteilt und für immer verloren, falls alle Anteile verloren gehen.
Ihr Geheimnisin Ihrem Browser
AES-256-GCMlokal verschlüsseln
Aufteilen: 2 von 3Shamir-Anteile

Ein zufälliger Schlüssel verschlüsselt Ihr Geheimnis. Dieser Schlüssel — nicht das Geheimnis — wird in drei Anteile aufgeteilt.

Die drei Anteile — wer was hält

Anteil 1

Ihr Anteil

Sie behalten ihn. Ihre persönliche Sicherung. Laden Sie die .share-Datei herunter oder speichern Sie die Wiederherstellungswörter an einem Ort, den nur Sie erreichen können.

Aufbewahrung: in Ihrem Safe / Passwort-Manager. Gelangt nie zu uns.

Anteil 2

Anteil des Empfängers

Sie geben ihn jetzt an ihn weiter. Übergeben Sie ihn persönlich oder über einen sicheren Kanal zum Zeitpunkt der Erstellung — er wird ihn brauchen, um die Kapsel eines Tages zu öffnen.

Aufbewahrung: bei Ihrem Empfänger. Gelangt nie zu uns.

Anteil 3

Unser Anteil

Wir bewahren ihn versiegelt auf. Wird zusammen mit dem verschlüsselten Datenpaket gespeichert. Für sich allein ist er nutzlos — ein einzelner Anteil kann nichts entschlüsseln.

Aufbewahrung: auf unseren Servern. Es ist der einzige Anteil, den wir jemals sehen.

Da wir immer nur einen Anteil halten, können wir Ihr Geheimnis nicht lesen — nicht für Sie, nicht für einen Hacker, nicht aufgrund eines Gerichtsbeschlusses. Das bedeutet „Zero-Knowledge“ hier.

Zwei beliebige Anteile öffnen die Kapsel. Einer allein niemals.

Das ist der ganze Sinn von 2 von 3: Es gibt einen sicheren Weg, das Geheimnis wiederherzustellen, und keine einzelne Partei (auch wir nicht) kann allein handeln.

Empfänger+Unser Anteil
Öffnet — die normale Zustellung
Sie+Unser Anteil
Öffnet — Sie stellen es selbst wieder her
Sie+Empfänger
Öffnet — ganz ohne uns
Unser Anteilallein
Gibt nichts preis

Wann welcher Anteil weitergegeben wird

Bei der Erstellung — im Absichern-Schritt

Speichern Sie Ihren Anteil, übergeben Sie den des Empfängers

Laden oder kopieren Sie beide Anteile. Haken Sie bei jedem „Ich habe dies sicher gespeichert“ ab. Übergeben Sie dann den Anteil des Empfängers sofort an den Empfänger — persönlich oder über einen Kanal, dem Sie vertrauen (eine verschlüsselte Nachricht, ein versiegelter Umschlag, die Freigabefunktion Ihres Passwort-Managers). Warten Sie nicht: Wenn Sie ihn später verlieren, können Sie ihn nicht neu generieren.

Vor der Aktivierung — die Probe

Weisen Sie nach, dass der Anteil des Empfängers tatsächlich funktioniert

Capsulene lässt Sie die Kapsel erst dann aktivieren, wenn Sie die .share-Datei des Empfängers erneut importieren (oder seine Wörter einfügen) und sie den Schlüssel erfolgreich rekonstruiert. Sie sehen „Wiederherstellung funktioniert — der Anteil Ihres Empfängers kann diese Kapsel öffnen.“ So wird eine fehlerhafte Kopie jetzt erkannt, nicht erst in Jahren.

Während sie aktiv ist

Nichts ändert sich — und wir können es weiterhin nicht lesen

Die Kapsel bleibt versiegelt. Wir besitzen nur unseren einen Anteil und den verschlüsselten Blob. Sie melden sich weiterhin; der Empfänger bewahrt einfach seinen Anteil sicher auf.

Bei der Zustellung

Empfänger + unser Anteil = das Geheimnis, in seinem Browser

Wenn der Auslöseprozess startet, erhält der Empfänger einen Link. Er importiert seinen Anteil; unser Anteil wird automatisch bereitgestellt, und beide werden in seinem Browser zusammengeführt, um zu entschlüsseln. Der Klartext wird niemals auf unseren Servern zusammengesetzt.

Der Absichern-Schritt des Erstellungsassistenten: eine Karte „Anteil des Empfängers“ und eine Karte „Ihr Anteil“, jeweils mit einer Schaltfläche „.share herunterladen“, einem QR-Code, Wiederherstellungswörtern und einem Kontrollkästchen „Ich habe dies sicher gespeichert“, dazu ein Bereich „Die Wiederherstellung proben“ — die Speichern-Schaltflächen bleiben deaktiviert, bis die Probe bestanden ist.
Der Absichern-Schritt in der App: Speichern Sie beide Anteile und proben Sie dann mit dem Anteil des Empfängers. „Speichern & planen“ bleibt deaktiviert, bis die Probe bestanden ist.

Durchgespieltes Beispiel — Sarah hinterlässt David ihre Krypto-Wiederherstellung

  1. Sarah erstellt einen Schlüsselhalter und fügt ihre Wallet-Wiederherstellungsphrase ein. Sie wird in ihrem Browser verschlüsselt; der Schlüssel wird in drei Anteile aufgeteilt.
  2. Im Absichern-Schritt speichert sie ihren eigenen Anteil in ihrem Passwort-Manager und lädt den Anteil des Empfängers herunter.
  3. An diesem Abend gibt sie David den Anteil des Empfängers auf einem USB-Stick und bittet ihn, ihn bei seinen wichtigen Dokumenten aufzubewahren. Er verwahrt ihn; öffnen kann er noch nichts — er bräuchte einen zweiten Anteil, den nur Capsulene hält.
  4. Sarah probt die Wiederherstellung in der App, sieht die grüne Erfolgsmeldung und aktiviert die Kapsel mit einem monatlichen Check-in.
  5. Monate später meldet sich Sarah nicht mehr. Nach Erinnerungen und ihrer Nachfrist sendet Capsulene David einen Link per E-Mail. Er öffnet ihn, importiert seinen Anteil, und die Wallet-Phrase wird auf seinem Bildschirm entschlüsselt.
  6. Hätte David seinen Anteil verloren, Sarah aber ihren noch, könnte Sarah (mit unserem Anteil) das Geheimnis wiederherstellen und neu einrichten. Wäre Capsulene vollständig verschwunden, könnten Sarah und David es gemeinsam immer noch aus ihren zwei Anteilen wiederherstellen. Kein einzelner Verlust ist fatal — der Verlust von zweien der drei schon.

Empfohlen

  • Übergeben Sie dem Empfänger seinen Anteil bei der Erstellung, solange Sie ihn noch haben.
  • Bewahren Sie Ihren eigenen Anteil als Sicherung auf, getrennt von dem des Empfängers.
  • Nutzen Sie einen Kanal, über den der Empfänger auch in Jahren noch verfügt (keine berufliche E-Mail-Adresse).
  • Erklären Sie ihm in einer Textkapsel, wofür der Anteil gedacht ist.

Nicht empfohlen

  • Ihren Anteil und den des Empfängers am selben Ort aufbewahren.
  • Annehmen, Sie könnten den Anteil später erneut senden — Sie können ihn nicht neu generieren.
  • Die Probe überspringen oder die falsche Datei einfügen, um sie zu „umgehen“.
  • Sich darauf verlassen, dass wir es wiederherstellen können — wir halten einen Anteil und können nicht entschlüsseln.
Über ein einzelnes Geheimnis hinaus

Schützen Sie auch Dateien, nicht nur Text.

Eine Schlüsselhalter-Kapsel versiegelt ein kurzes Geheimnis — aber Sie können mit genau denselben Anteilen auch ganze Dateien verschlüsseln: eine Tabelle mit Konten, gescannte Dokumente, einen Keystore, Fotos, eine Videobotschaft. Es funktioniert genau wie der Tresor oben, mit einer bewussten Besonderheit: Die verschlüsselten Dateien verlassen Ihr Gerät niemals. Capsulene erhält sie nie — nicht einmal die verschlüsselten Daten. Sie bewahren sie auf, wo immer Sie möchten, und nur die Anteile Ihrer Kapsel können sie öffnen.

01

Auf Ihrem Gerät verschlüsseln

Ihr Browser verschlüsselt jede Datei mit AES-256-GCM unter dem Schlüssel der Kapsel. Sie erhalten von jeder Datei eine .capsulene-Kopie.

02

Speichern Sie sie überall

Ein USB-Stick, Ihr Cloud-Speicher, eine externe Festplatte — wo immer Sie möchten. Es sind nur verschlüsselte Dateien; niemand kann sie ohne die Anteile lesen.

03

Mit den Anteilen entschlüsselt

Ihr Empfänger öffnet sie direkt auf der Zustellungsseite mit dem Anteil, den Sie ihm gegeben haben. Sie können das ebenfalls jederzeit mit Ihren zwei Anteilen tun.

Wie eine Datei geschützt wird

Derselbe 2-von-3-Schlüssel aus dem Abschnitt oben umschließt für jede Datei einen frischen, zufälligen Schlüssel — so versiegelt der Kapselschlüssel immer nur winzige Schlüssel, niemals Gigabytes, und jede Datei ist kryptografisch unabhängig.

Ein Schlüssel pro Datei, umschlossen von Ihrem Kapselschlüssel

Jede Datei erhält ihren eigenen zufälligen 256-Bit-Schlüssel, der ihren Inhalt verschlüsselt; dieser Schlüssel wird selbst mit dem Schlüssel Ihrer Kapsel versiegelt und in die Datei eingebettet. Um eine Datei zu öffnen, stellen Sie den Kapselschlüssel aus zwei Anteilen wieder her, entsiegeln den Schlüssel der Datei und entschlüsseln dann — alles im Browser.

Keine Größenbegrenzung, nichts hochgeladen

Da die Dateien auf Ihrem Gerät bleiben, gilt die Grenze von 32 KiB für Kapseltext nicht — verschlüsseln Sie Dateien, so groß Ihr Browser sie verarbeiten kann. Capsulene sieht sie nie, sodass es auf unseren Servern nichts gibt, das gehackt, per Gerichtsbeschluss angefordert oder verloren gehen könnte.

Wo Sie das tun

1

Direkt nach dem Speichern & Scharfschalten

Schalten Sie eine Schlüsselhalter-Kapsel beim Speichern scharf (Speichern & planen / Bezahlen & planen), bietet der nächste Bildschirm ein optionales Feld zum Versiegeln von Dateien — der Schlüssel der Kapsel ist in diesem Moment noch in Ihrem Browser. Wählen Sie dort Dateien aus: jede wird verschlüsselt und als .capsulene-Kopie heruntergeladen. Eine als Entwurf gespeicherte Kapsel überspringt diesen Bildschirm. Bewahren Sie die Kopien auf; löschen Sie die Originale erst, wenn Sie geprüft haben, dass sie sich öffnen lassen.

2

Später, über die Werkzeuge-Seite

Das Hinzufügen weiterer Dateien zu einer bestehenden Kapsel erfordert ein aktives Paket. Damit öffnen Sie Werkzeuge im Seitenmenü, stellen die zwei .share-Dateien dieser Kapsel bereit und ziehen die neuen zu versiegelnden Dateien hinein. Das Entschlüsseln braucht kein Paket — und wird es nie: Geben Sie der Seite Ihre Anteile (oder den Umschlag plus einen Anteil) und die .capsulene-Dateien, und sie liefert die Originale zurück — vollständig offline.

3

Ihr Empfänger, bei der Zustellung

Wenn eine Kapsel zugestellt wird, entsperrt die Zustellungsseite des Empfängers das Geheimnis mit seinem Anteil — und bietet direkt darunter an, alle .capsulene-Dateien zu entschlüsseln, die Sie ihm hinterlassen haben. Er benötigt niemals ein Konto oder technische Schritte.

Funktioniert selbst dann, wenn Capsulene verschwindet. Die Werkzeuge-Seite bietet einen herunterladbaren Offline-Entschlüsseler — eine einzige eigenständige HTML-Datei, die Ihre .capsulene-Dateien und Anteile ohne Internet und ohne Capsulene öffnet. Speichern Sie ihn neben Ihren verschlüsselten Dateien. Sein Format ist dokumentiert und er ist aus demselben Code wie die App gebaut, sodass Ihre Dateien langfristig geöffnet werden können. Laden Sie ihn nach dem Erstellen neuer Kapseln erneut herunter, damit er die neuesten Dateien lesen kann.

Eine Kapsel ist eine versiegelte Box. Ihr Schlüssel ist nach der Erstellung festgelegt, sodass Sie zum späteren Hinzufügen von Dateien diese für dieselbe Kapsel versiegeln (Schritt 2 oben, mit einem aktiven Paket) — oder eine neue Kapsel erstellen und den neuen Anteil an Ihren Empfänger übergeben. Und denken Sie an den Kompromiss aus dem Abschnitt oben: Das Löschen einer Schlüsselhalter-Kapsel zerstört unseren Anteil endgültig, wonach die zugehörigen Dateien nur noch durch das Kombinieren Ihres Anteils und des Anteils Ihres Empfängers geöffnet werden können und die Kapsel nie wieder zugestellt werden kann. Bewahren Sie Ihre verschlüsselten Dateien, Ihre Anteile und den Offline-Entschlüsseler an mindestens zwei sicheren Orten auf und entschlüsseln Sie sie einmal im Jahr testweise.

Praktische Ratschläge

Den richtigen Check-in-Rhythmus wählen

Es gibt nicht den einen richtigen Rhythmus — passen Sie ihn daran an, wie oft Sie eine Erinnerung realistisch bemerken würden und wie zeitkritisch die Inhalte sind. Ein paar Ausgangspunkte:

Wenn Ihre Kapsel … istCheck-inNachfristWarum
Ein Familienbrief „für alle Fälle“Jährlich3 TageGeringe Dringlichkeit; ein Anstoß einmal im Jahr stört nicht.
Krypto- / Konto-WiederherstellungMonatlich3 TageBalanciert schnelle Reaktion mit einer unaufdringlichen Erinnerung.
Geschäftskontinuität / ÜbergabeWöchentlich1–2 TageZeitkritisch — ein Nachfolger benötigt schnell Zugang.
Eine datierte Nachricht (Geburtstag, Meilenstein)Bestimmtes DatumLöst am festgelegten Datum aus, nicht durch ausbleibende Rückmeldungen.

Ein einziger Klick auf Ich lebe setzt die Uhr für alle Ihre aktiven Kapseln auf einmal zurück — so können Sie mehrere mit unterschiedlichen Rhythmen betreiben und sie dennoch mit einem einzigen Tippen verwalten. Fügen Sie einen zweiten Empfängerkanal (SMS) für alles hinzu, das auf keinen Fall übersehen werden darf.

Kapseln verwalten

Bearbeiten & Einschränkungen

Öffnen Sie eine beliebige Kapsel im Dashboard, um sie zu bearbeiten. Was Sie ändern können, hängt von ihrem Typ ab und davon, ob sie derzeit aktiv ist — einige Regeln bestehen eigens dazu, Ihre Geheimnisse dauerhaft wiederherstellbar zu halten.

Textkapsel

Alles ist jederzeit bearbeitbar: die Nachricht, die Empfängerdaten, der Absendername und die Begrüßung, die Kanäle, der Rhythmus, die Nachfrist und die Wiederholungen. Änderungen an einer aktiven Kapsel treten sofort in Kraft.

Schlüsselhalter

Titel, Empfänger, Zeitplan und Kanäle sind alle bearbeitbar. Das Einzige, was gesperrt ist, ist das verschlüsselte Geheimnis selbst — da es bei der Erstellung in Anteile aufgeteilt wurde, würde eine Änderung die Anteile ungültig machen, die Ihr Empfänger bereits hält.

Um das Geheimnis eines Schlüsselhalters zu ändern, löschen Sie die Kapsel und erstellen eine neue — und übergeben Sie dann erneut den neuen Empfängeranteil. Es gibt keine Möglichkeit, an Ort und Stelle neu zu verschlüsseln, ohne die bereits verteilten Anteile zu zerstören.

Speichern, Aussetzen & Löschen

  • Entwurf → Als Entwurf speichern. Speichert Änderungen, ohne sie zu aktivieren. Entwürfe lösen nie aus.
  • Aktivieren → Speichern & planen. Startet die Check-in-Uhr (kostenlose Stufe, ein Paket oder Einmalzahlung).
  • Eine aktive Kapsel bearbeiten → Speichern & geplant lassen. Übernimmt Ihre Änderungen und lässt die Uhr weiterlaufen.
  • Pausieren → Aussetzen. Stoppt die Uhr und verwandelt sie zurück in einen Entwurf (sie bleibt bezahlt — jederzeit kostenlos wieder aktivieren).
  • Löschen funktioniert bei Entwürfen. Eine aktive Kapsel muss zuerst ausgesetzt werden — Capsulene erinnert Sie daran, anstatt die Uhr stillschweigend verschwinden zu lassen.

Das Dashboard lesen — Kapselzustände

Jede Karte zeigt, wo sich die Kapsel in ihrem Lebenszyklus befindet. Hier ist die vollständige Übersicht:

Inaktiv

Muss aktiviert werden Gespeichert, aber noch nicht abgedeckt — planen Sie sie über Ihren Tarif oder durch Bezahlung.

Nicht geplant

Bereit, pausiert Abgedeckt, aber die Uhr läuft nicht. Öffnen Sie sie und Speichern & planen.

Geplant

Aktiv & laufend Zeigt Ihr nächstes Check-in-Datum und einen Countdown.

Ausstehend

Wartet auf Sie Ein Check-in ist fällig — klicken Sie auf „Ich lebe“, um ihn zurückzusetzen.

Ausgelöst

Zustellung gestartet Sie haben nicht rechtzeitig bestätigt; die Zustellung hat begonnen.

Freigegeben

Gesendet Der Zustellungslink ist auf dem Weg zu Ihrem Empfänger.

Zugestellt

Empfangen Ihr Empfänger hat die Kapsel geöffnet.

Ein Hinweis zu Grenzen. Ihr Tarif begrenzt, wie viele Kapseln Sie gleichzeitig aktiv halten können — pro Typ: Text und Schlüssel. Die kostenlose Stufe deckt 1 Text-Kapsel mit Standardzeitplan und E-Mail-Zustellung ab. Benutzerdefiniertes Timing, SMS und Check-ins mit Anmeldepflicht sind Paketfunktionen (eine einmalige Zahlung kann auch eine einzelne Kapsel abdecken). Das Aussetzen einer Kapsel gibt ihren Platz für eine andere frei.

Schnelle Vorlagen

Drei Kapseln, die Sie heute erstellen können

Wenn Sie nicht sicher sind, wo Sie anfangen sollen, nutzen Sie eine dieser Vorlagen.

Familienbrief

Typ
Text
An
Partner / Kind, E-Mail
Check-in
Jährlich · 3 Tage Nachfrist
Enthält
Wo sich Dinge befinden, wen anzurufen, eine persönliche Notiz

Krypto-Wiederherstellung

Typ
Schlüsselhalter
An
Ein vertrauenswürdiger Erbe, E-Mail + SMS
Check-in
Monatlich · 3 Tage Nachfrist
Enthält
Seed-Phrase oder Wallet-Wiederherstellungsschritte

Geschäftsübergabe

Typ
Schlüsselhalter + ein Text-Runbook
An
Mitgründer / Stellvertreter
Check-in
Wöchentlich · 1–2 Tage Nachfrist
Enthält
Admin-Zugang + „was zuerst zu tun ist“

Schützen Sie das Konto hinter Ihren Kapseln

Kapselinhalte werden in Ihrem Browser versiegelt — aber das Konto, das sie plant, bearbeitet und aussetzt, verdient ebenfalls eine zweite Schutzschicht. Die Zwei-Faktor-Authentifizierung fügt zusätzlich zur E-Mail-Anmeldung einen 6-stelligen Code aus Ihrer Authenticator-App (Google Authenticator, Authy, 1Password, …) hinzu.

Möchten Sie ganz auf Codes verzichten? Fügen Sie unter Konto → Sicherheit einen Passkey hinzu und melden Sie sich mit der Bildschirmsperre Ihres Geräts an — Fingerabdruck, Gesicht oder PIN. Passkeys sind Phishing-resistent und eine rein zusätzliche Anmeldemethode: E-Mail-Codes und die Google-Anmeldung funktionieren weiterhin. Sie können bis zu fünf hinzufügen (etwa Laptop und Telefon) und jeden davon in derselben Liste wieder entfernen — zum Beispiel bei einem Gerätewechsel. Ist die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert, gilt Ihr Authenticator-Code auch nach einer Passkey-Anmeldung.

  1. Aktivieren Sie sie. Gehen Sie zu Konto → Sicherheit und drücken Sie Aktivieren.
  2. Scannen Sie den QR-Code mit Ihrer Authenticator-App — oder geben Sie das Geheimnis manuell ein, falls Sie nicht scannen können.
  3. Bestätigen Sie den Code und wählen Sie den Modus. Geben Sie den ersten Code ein, den Ihre App anzeigt, und wählen Sie dann bei jeder Anmeldung (am striktesten) oder einmal täglich (höchstens ein Code alle 24 Stunden, eine Überprüfung deckt alle Ihre Geräte ab).
  4. Speichern Sie Ihre Wiederherstellungscodes. Sie erhalten acht Einmalcodes, die genau einmal angezeigt werden — laden oder kopieren Sie sie an einen sicheren Ort. Jeder kann bei der Anmeldung einen Authenticator-Code ersetzen.

Spätere Anmeldung: zuerst der E-Mail-Code, dann Ihr Authenticator-Code — ein Feld, das auch einen Wiederherstellungscode akzeptiert.

Telefon verloren? Melden Sie sich mit einem Wiederherstellungscode an, gehen Sie dann zu Konto → Sicherheit → Deaktivieren (ein Wiederherstellungscode funktioniert auch dort) und aktivieren Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung mit Ihrem neuen Telefon erneut. Die erneute Aktivierung erstellt einen neuen Satz Wiederherstellungscodes.

Sie sind bereit. Erstellen Sie Ihre erste Kapsel.

Beginnen Sie mit einer Sache, die für jemanden ohne Sie schwer zu bewältigen wäre. Sie können sie als Entwurf speichern und aktivieren, sobald Sie sicher sind.

Capsulene öffnen

Zuerst Fragen zur Sicherheit? Lesen Sie die Zero-Knowledge-Details oder die FAQ.